下請けにunix commandを実行して、結果をNSTextViewに表示し続けるプログラムを作ろうとしたのですよ。
そうしたところ、outletを繋いで、outletにメッセージをどれだけ送っても叱られる!!
悩むこと暫し・・・

InterfaceBuilderに戻って、outletをみたら、NSScrollViewへの接続になってる!!

どうしたものかと、右クリックして青い線をあちこちウロウロさせてたら、ScrollViewnの1行目にTextView発見。
以降はデバッグ中のメッセージをNSTextViewの中に表示してくれるようになりました。
具体的にはこんな感じですね。

scrollview

↑誤り:ScrollViewからoutletを貰っている。

textview

↑正解:ScrollViewの1行目にTextViewがあるので、そこからoutletを貰う。

これでConsolを開かなくても、ある程度の確認をしながらコーディングが勧められる。楽ちん。